-
(Untitled)
Узнала еще одно эстонское слово - šõu.
Не, я знала, что эстонцы пользуются заимствованным show, но чтобы оно ТАК писалось??
Моск. -
В psy_baby
заглядываю изредка для общего образования, и иногда находится умопомрачительное 8) давешний перл сохраню сюда:
Девушка жалуется, что ребенок в 6 месяцев1,5 года агрессивный слишком, бьет и кусает маму постоянно. Ее спросили, может, по радио или ТВ что-нибудь нехорошее бывает. Нет, что вы, ТВ мы почти не смотрим. Дальше цитата: "До 6 месяцев вообще ( Read more... ) -
(Untitled)
Радости с Denmark продолжаются. Я уж не знаю, что она ищет ( Read more... ) -
Потому что ну откуда в Эстонии взять носителя русского языка
Гимнастика для беременным в mальенkом зале женской консультации (на естонском языке ( Read more... ) -
(Untitled)
- После второй... maailmasõda... этой, как ее... всемирной войны.
Боже, с кем я работаю. -
"Лелик, это же неэстетично!" (с)
Залезла в malyshi по поводу книг, ухихикалась ( Read more... ) -
Просто праздник комментов 8)
http://community.livejournal.com/ru_translate/11129427.html
Это отрывок романа Дюма "Три мушкетера" или "Возвращение мушкетеров". От Дюма вообщем. Надо очень адекватно перевести на русский. С нового семестра Френч начался и заставили сразу со словарем сидеть.... Самый прикол в том что ( Read more... ) -
Вот вам лучше прекрасное из мира животных:
Australia's Sunday News reports on an Australian government official who is facing calls to resign after admitting that he sniffed a female lawmaker's chair seat after she had stood up. The same lawmaker was recently in trouble for snapping the bra of another female lawmaker. их нравы, только не мой моск, политика, сексБезграничное одиночество всемирного паука
Милый спам недавно получила. "Качественная доставка писем в Интернете."
И я подумала: надо же, неужели Интернет уже сам не справляется?wtf?..
Обратила внимание, что Ворд зачем-то подчеркнул фрагмент предложения "одного человека, может". Тыкаю с любопытством: чего неправильного, по их мнению, может быть в подобном кусочке ( Read more... )